international remedies
英 [ˌɪntəˈnæʃnəl ˈremədiz]
美 [ˌɪntərˈnæʃnəl ˈremədiz]
国际补救方法
双语例句
- Thus the project will also include efforts to develop international standards for traditional remedies.
因此，新计划将会涵盖对中医药国际标准的研究。 - International law remedies should be applied to defend Aboriginal rights.
对土著民之权利，实施国际法的救济模式； - Once the International Trade Commission, an independent panel, says that such disruption has occurred, it is up to the president to decide whether to impose remedies.
一旦独立的专门小组&国际贸易委员会判定国内的市场受到影响，是否施行该条款的决定权就转到了总统的手里。 - This dissertation attempts to expand the boundary of the rational knowledge for review system in international trade remedies and to deepen the research in international economic public law.
并借鉴域外法治经验，尝试提出了WTO体制下中国国际贸易救济审查制度改革的若干构想，从而将对国际贸易救济审查制度和国际（经济）公法的理性认识边界向外拓展。 - Chapter one, Analysis of the Concept of Review System in International Trade Remedies under WTO Regime, defines the main concepts and lays the logic foundation of the whole dissertation.
第一章WTO体制下国际贸易救济审查制度的概念解析界定了全文的主要概念，奠定全文的逻辑架构。 - In international trade, the exporters most concern about in what conditions the antidumping duties being imposed and the unfair antidumping investigation being likely encountered and also the problems of how to get legal remedies abroad.
在国际贸易流程中，出口商最为关心的是进口国的反倾销税征收条件和可能遭遇的不公平的反倾销调查，以及征收反倾销税时如何进行法律救济等问题。 - While instituting the judicial review regime for compulsory investigation, in consideration of both the fundamental international criteria of criminal justice and the actual state of affairs in China, the range, contents, modes and infringement remedies of the review shall be properly provided.
在具体设计强制侦查的司法审查制度时，既要体现刑事司法国际准则的基本要求，又要从我国实际情况出发，在司法审查的范围、内容、方式以及违法救济等方面做出适当的规定。 - Then, it quotes the Principles of International Commercial Contract to state the different forms of sellers 'breach of contract and the ways for buyers to adopt remedies.
随后援引《国际商事合同通则》对卖方的各种违约形式及买方如何补救进行阐述。 - International trade law experts were mostly devoted to studying the composition of the letter of credit fraud exception, classification, exceptions to exceptions, the nature of soft clause, the legal remedies and other issues.
国际贸易法专家则多着力研究信用证欺诈例外的构成、分类、例外之例外、软条款的性质以及法律救济等问题。 - It comprehensively analyzes the mechanism of international investment disputes settlement, the meaning, theoretical basis and practical reasons for applying the principle of exhaustion of local remedies and the application of the principle by means of synthetical study.
本文正是基于以上考虑，采取综合分析法，全面分析了国际投资争端解决机制；用尽当地救济原则的内涵，适用的具体理由及理论依据及国际投资争端解决中用尽当地救济原则的适用问题。 - Firstly, this chapter recognizes exhaustion of local remedies is a generally recognized principle of international law, and then inquires what local remedies need to be exhausted.
本章首先承认用尽当地救济办法原则是公认的国际法原则，然后论述了应当用尽的当地救济办法，并且对这一原则的适用范围和性质进行了论述。 - Declaration of avoidance of contract in the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods ( hereinafter referred to as "Convention") is one of the most important remedies for the parties in international trade.
《联合国国际货物买卖合同公约》（以下简称公约）宣告合同无效制度，是国际货物买卖合同当事人的重要救济措施之一。 - Only by adhering to the principle of the international coordination, can we adapt ourselves to meet the requirements of the age, can the function of conflict law be brought into play, so that effective legal remedies can be offered in time for economic globalization.
只有坚持国际协调原则，才能适应时代的需要，发挥冲突法应有的作用，为全球经济一体化的发展提供及时、有效的法律救济。